1.1.Paslaugų pirkimo “S4S User” taisyklės yra Šalims privalomas teisinis dokumentas, kuris nustato Pirkėjo ir Pardavėjo teises, pareigas ir atsakomybę Pirkėjui įsigyjant paslaugas “S4S User” programėlėje.
1.2.Pardavėjas pasilieka teisę bet kuriuo metu pakeisti, taisyti ar papildyti taisykles, atsižvelgdamas į poreikius bei į teisės aktų nustatytus reikalavimus. Pirkėjui perkant “S4S User” programėlės paslaugas, taikomos Taisyklės, galiojančios užsakymo pateikimo metu.
1.3.Pirkti “S4S User” programėlės paslaugas turi teisę:
1.3.1. Veiksnūs fiziniai asmenys, t. y., asmenys sulaukę pilnametystės, kurių veiksnumas nėra apribotas teismo tvarka; nepilnamečiai nuo 14 iki 18 metų amžiaus, tik turėdami tėvų arba rūpintojų sutikimą, išskyrus tuos atvejus, kai jie savarankiškai disponuoja savo pajamomis; visų aukščiau nurodytų asmenų įgaliotieji atstovai.
1.3.2. Sutartis tarp Pirkėjo ir Pardavėjo sudaroma elektronine forma. Sutartis tarp Pirkėjo ir Pardavėjo laikoma sudaryta nuo to momento, kai pasibaigus 14 d. nemokamam bandomąjam laikotarpiui Pirkėjas “S4S User” programėlėje pasirenka paslaugą ir paspaudžia mygtuką „Apmokėjimas“.
1.3.3. Paslaugos kainos “S4S User” programėlėje nurodomos eurais, įskaitant PVM.
“Stats4sport Aps filialas” (toliau “Pardavėjas”) į.k. 304086416, Elbingo g. 55-1, LT-06285 Vilnius, ds@stats4sport.com – kuria, administruoja ir turi nuosavybės teises į mobiliąją programėlę „S4S User“;
“S4S User” mobilioji programėlė– (toliau “S4S User” programėlė) skirta prisijungti prie Organizacijos, kurios paslaugomis naudojasi Pirkėjas;
Organizacija – (toliau Organizacija) bet kuri, neformalią veiklą vykdanti, organizacija sudariusi Naudojimosi paslaugomis sutartį su “Stats4sport Aps filialas”;
Pirkėjas – neformalią veiklą vykdančios Organizacijos narys, kuris naudojasi Organizacijos teikiamomis paslaugomis ir yra “S4S User” programėlės paslaugų gavėjas;
Duomenų valdytojai – neformalią veiklą vykdančios Organizacijos;
Duomenų tvarkytojas – Stats4sport Aps filialas.
3.1.“S4S User” programėlės privatumo politika nustato, kaip “S4S User” programėlėje renkami, tvarkomi ir saugomi duomenų subjekto (asmenų) duomenys.
3.2.Duomenų tvarkymo tikslas – užtikrinti neformalią veiklą vykdančių Organizacijų funkcijų vykdymą, vartotojų bendravimą, informavimą ir sėkmingą identifikavimą.
3.3.Vartotojų duomenys tvarkomi vadovaujantis Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu.
3.4.Pirkėjas, užsakydamas “S4S User” programėlės paslaugas, atitinkamuose Pardavėjo pateikiamuose informacijos laukuose turi nurodyti paslaugų užsakymo tinkamam įvykdymui būtinus asmens duomenis.
3.5.Patvirtindamas, kad su Taisyklėmis sutinka Pirkėjas taip pat sutinka, jog jo pateikti asmens duomenys būtų tvarkomi “S4S User” ir “Stats4sport” platformoje, t.p. Organizacijos, kurioje Pirkėjas registruojasi kaip Narys veiklos vykdymo ir organizacijos administravimo tikslais.
3.6.Pirkėjas, prisijungęs prie “S4S User” programėlės, įsipareigoja saugoti ir niekam neatskleisti prisijungimo duomenų.
4.1.“S4S User” programėlėje renkami ir kaupiami tik tie duomenys, kurie reikalingi Organizacijos funkcijoms atlikti ir identifikuoti duomenų subjektą.
4.2.Duomenų valdytojai priima sprendimus dėl duomenų apie duomenų subjektus rinkimo, tvarkymo, saugojimo ir naikinimo.
4.3.Visos paslaugos “S4S User” programėlėje teikiamos tik registruotiems vartotojams.
4.4.“S4S User” programėlėje tvarkomi šie vartotojų duomenys:
4.4.1. Organizacijai priklausančio nario, tèvų/ globėjų duomenys:
a) Vardas, pavardė, el. paštas, slaptažodis, profilio nuotrauka;
b) Vaiko vardas, pavardė, gimimo data, profilio nuotrauka;
c) Pasirinktinai: medicininė ar sveikatos informacija;
d) Pranešimų duomenys;
e) Įrenginio naudojimo duomenys pagal „App Store“ / „Google Play“ numatytuosius nustatymus;
f) Jei pateikiami medicininiai duomenys, laikoma, kad tėvai/ globėjai davė sutikimą ir turi teisę tai daryti. Ši informacija saugoma saugiai ir naudojama tik esant būtinybei;
g) Mokėjimų istoriją;
h) IP adresą ir įrenginio identifikatorius;
i) Naršyklės ir naudojimosi duomenis, gautus iš interneto svetainių ir (ar) mobiliųjų programėlių.
4.4.2. Duomenys apie nepilnamečius vaikus renkami tik per tėvus/ globėjus, ar trenerius. Tėvai/ globėjai, ar treneriai atsako už pateikiamų duomenų teisėtumą.
4.4.3. Minėti duomenys gali būti perduodami trečiosioms šalims:
a) UAB BLUE EMI LT, juridinio asmens kodas 305682465, buveinės adresas Antano Tumėno g. 4, LT-01109 Vilnius, duomenys apie bendrovę kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registre, tel. +370 66440414, el. pašto adresas info@blueemi.com;
b) UAB Paysera LT (juridinio asmens kodas 300060819, buveinės adresas: Pilaitės pr. 16, LT-04352 Vilnius, Lietuva, el. paštas: help@paysera.com), yra licencijuota elektroninių pinigų įstaiga, prižiūrima Lietuvos banko (licencijos Nr. 1, išduota 2012-09-27), galinti veikti kaip mokėjimų surinkimo partnerė siekiant užtikrinti tinkamą mokėjimo operacijų įvykdymą.
4.4.4. UAB BLUE EMI LT ir UAB Paysera LT veikia kaip duomenų tvarkytojas, įgaliotas Paslaugų teikėjo, arba, kai tai būtina, kaip savarankiškas duomenų valdytojas, laikydamasis taikomų teisės aktų, įskaitant Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR).
4.4.5. Teisinis pagrindas: duomenys tvarkomi vadovaujantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktu – siekiant vykdyti sutartį, kurios šalis yra duomenų subjektas, taip pat f punktu – Paslaugų teikėjo teisėto intereso pagrindu užtikrinti tinkamą paslaugų teikimą, atsiskaitymų valdymą ir sukčiavimo prevenciją.
4.5.Privatumo politikos 4.4. punkte ir papunkčiuose nurodyti vartotojų duomenys yra privalomi ir tvarkomi siekiant užtikrinti sėkmingą Organizacijos Narių identifikavimą Organizacijos veikloje.
4.6.Pirkėjo registracijos metu pateikti duomenys automatiškai patenka į Organizacijos, kurios Narys jis yra, naudojamą “Stats4sport” platfomą.
4.7.Duomenų saugojimas ir naikinimas:
4.7.1. Duomenys “S4S User” programėlėje nėra naudojami ir saugojami ilgiau, nei reikalinga tikslams, kuriems jie buvo skirti.
4.7.2. Vartotojų duomenys “S4S User” programėlėje ir “Stats4sport” platformoje yra ištrinami kai Organizacija atsisako “Stats4sport” paslaugų ne vėliau kaip per 40 (keturiasdešimt) kalendorinių dienų, nebent įstatymai ar Duomenų valdytojo prašymas numato kitaip, bet ne ilgiau kaip 10 (dešimt) metų nuo jų gavimo dienos, išskyrus atvejus, kuomet taikytini teisės aktai nustato kitokius atitinkamų duomenų saugojimo terminus.
4.8.“S4S User” programėlėje tvarkomais duomenimis nėra dalijamasi ir jie neatskleidžiami jokiems tretiesiems asmenims be vartotojų sutikimo, išskyrus atvejus, jeigu duomenis reikia atskleisti laikantis teisinių įpareigojimų ar teisminių institucijų sprendimų.
4.9.“S4S User” programėlės prieiga Pirkėjui panaikinama pasibaigus santykiams ar juos nutraukus su Organizacija, kurios Narys jis yra.
4.10.Pirkėjas turi teisę savarankiškai atjungti savo prieigą nuo “S4S User” programėlės.
4.11.Pirkėjas turi teisę žinoti apie savo Duomenų tvarkymą ir jo procedūras. Pirkėjas gali bet kuriuo metu kreiptis į Duomenų valdytoją arba į Duomenų tvarkytoją ir paklausti, kokie jo duomenys ir kaip jie yra tvarkomi.
4.12.Pirkėjas turi teisę reikalauti ištaisyti arba ištrinti Duomenis iš “S4S User” programėlės ir Organizacijai priklausančios “Stats4sport” platformos, jei jie tvarkomi, nesilaikant įstatymų ir kitų teisės aktų.
4.13.Asmens duomenų subjektai (Pirkėjai) turi visas teises apibrėžtas Bendrojo asmens duomenų apsaugos reglamento III skyriuje.
4.14.Pirkėjo (vartotojo) duomenys tvarkomi vadovaujantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo nuostatomis, Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir kitais teisės aktais reglamentuojančiais asmens duomenų valdymo, tvarkymo ir apsaugos aspektus.
5.1.Pirkėjas įsipareigoja neperduoti tretiesiems asmenims savo prisijungimo duomenų. Jei Pirkėjas praranda prisijungimo duomenis, jis privalo nedelsiant informuoti apie tai Organizaciją, kurioje jis yra priskirtas kaip Narys.
5.2.Pirkėjas, naudodamasis “S4S User” programėle, sutinka su Taisyklėmis ir įsipareigoja jų laikytis bei nepažeisti LR teisės aktų.
5.3.Pardavėjas įsipareigoja sudaryti visas sąlygas Pirkėjui tinkamai naudotis “S4S User” programėle.
5.4.Jei Pirkėjas bando pakenkti Pardavėjo “S4S User” programėlės darbo stabilumui ir saugumui ar pažeidžia savo įsipareigojimus, Pardavėjas turi teisę nedelsiant ir be perspėjimo apriboti ar sustabdyti Pirkėjo galimybę naudotis “S4S User” arba, išskirtiniais atvejais, panaikinti Pirkėjo registraciją.
5.5.Pardavėjas įsipareigoja gerbti Pirkėjo privatumo teisę į jam priklausančią asmeninę informaciją, nurodytą “S4S User” programėlėje, Pirkėjo nurodytus asmens duomenis tvarkyti teisės aktų nustatyta tvarka.
5.6.Pirkėjas yra visiškai atsakingas už Pirkėjo pateikiamų asmens duomenų teisingumą.
5.7.Pirkėjas atsako už veiksmus, atliktus naudojantis “S4S User” programėle.
5.8.Pardavėjas savo nuožiūra gali inicijuoti “S4S User” programėlėje įvairias akcijas susijusias su paslauga.
5.9.Pardavėjas turi teisę vienašališkai, be atskiro įspėjimo, pakeisti akcijų sąlygas, taip pat jas panaikinti. Bet koks akcijų sąlygų ir tvarkos pakeitimas ar panaikinimas galioja tik į priekį, t. y. nuo jų atlikimo momento.
5.10.Pirkėjas visus pranešimus ir klausimus susijusius su “S4S User” programėle siunčia Organizacijai, kurios Narys jis yra.
5.11.Pardavėjas atleidžiamas nuo bet kokios atsakomybės tais atvejais, kai nuostoliai kyla dėl to, jog Pirkėjas, neatsižvelgdamas į nurodytą pareigą, nesusipažino su šiomis Taisyklėmis.
5.12.Atsiradus žalai, kaltoji Šalis atlygina kitai Šaliai tiesioginius nuostolius.
5.13.Pinigai už įsigytą “S4S User” metinį paketą gali būti grąžinami tik išskirtiniais atvejais. Dėl pinigų grąžinimo reiktų kreiptis el. paštu ds@stats4sport.com nurodant su mokėjimu susijusią informaciją ir priežastį.
5.14.Pirkėjas yra visiškai atsakingas už savo pranešimus, komentarus, bet kokios įkeliamos informacijos turinį, siųstą ar įkeltą naudojantis “S4S User” programėle.
5.15.“Stats4sport” “S4S User” programėlės valdytojas neatsako už jokią pranešimų, komentarų ar kitų Pirkėjo veiksmų padarytą materialinę ir nematerialinę žalą, kurią gali patirti kiti asmenys.
5.16.Draudžiama “S4S User” programėlę naudoti tokiu būdu, dėl kurio “S4S User” programėlės veikimas arba prieiga prie jos bus (arba tikėtina, kad gali būti) pertraukta, pažeista arba pabloginta.
5.17. “S4S User” programėlę draudžiama naudoti:
5.17.1. apgaulės tikslais arba jei naudojimas susijęs su kriminaliniu nusikaltimu ar kita neteisėta veikla;
5.17.2. naudoti arba siųsti bet kokią medžiagą, kuri yra neteisėta, žalinga, nepadori, grasinamojo, įžeidžiamojo pobūdžio, sukelianti deliktinę atsakomybę, šmeižikiška, pažeidžianti garbę ir orumą, vulgari, nepadori, susijusi su vaikų pornografija, gašlaus, nešvankaus, niekinamojo pobūdžio, pažeidžianti kito asmens privatumą, skleidžianti neapykantą ar nepriimtina rasiniu, etniniu ar kitokiu požiūriu; persekiojimo, bauginimo ir (arba) priekabiavimo prie kito asmens tikslais, taip pat kitų asmenų smurto kurstymui;
5.17.3. “S4S User” programėlėje draudžiama apsimesti kitu asmeniu ir melagingai nurodyti ar kitaip neteisingai paskelbti apie savo ryšį su fiziniu ar juridiniu asmeniu; mėginti gauti prieigą prie kito asmens paskyros.
6. INTELEKTINĖS NUOSAVYBĖS APSAUGA
6.1.Visos “S4S User” programėlės teisės yra saugomos Lietuvos Respublikos įstatymais ir kitais teisės aktais. Joks “S4S User” programėlėje esantis turinys ar kitokia informacija negali būti atgaminamas, padaromas viešai prieinamu arba platinamas be išankstinio raštiško “S4S User” programėlės valdytojo sutikimo.
7. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
7.1.Taisyklės sudarytos vadovaujantis Lietuvos Respublikos norminiais teisės aktais.
7.2.Visi nesutarimai, kilę dėl Taisyklių vykdymo, sprendžiami derybų būdu. Nepavykus susitarti, ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos norminių akltų nustatyta tvarka.
7.3.Jeigu turite klausimų ar norite pasinaudoti savo teisėmis (prieigos prie duomenų, ištaisymo, ištrynimo, duomenų tvarkymo apribojimo, duomenų perkeliamumo ar nesutikimo), kviečiame kreiptis į Duomenų Valdytojo atsakingą darbuotoją.